Translate English Arabic طاعن بالسن

English

Arabic

I'm sorry. It's just she's so damn old.

!آسفة, ولكنها طاعنة بالسن
Who you calling middle aged? You, my old dude boyfriend.

أنت، حبيبي طاعن السن
A man long in years.

..رجل طاعن السن
He's too old.

.إنه طاعن بالسن
I don't know. He's just old.

.لا أعلم .أنه مجرد رجل طاعن بالسن
(Peter): I don't know.

.لا أعلم .أنه مجرد رجل طاعن بالسن
I'm too old...

. . أنـا طاعـنٌ في السـن
If it were a magazine story, two people like us, the rapidly aging jurist...

لو كان هكذا، فإن شخصين ...مثلنا، كقاضي طاعن بالسن
It's like being a baby, only you're old enough to appreciate it.

مثل طفل رضيع، أو طاعن بالسن يخشاه الآخرون
I moved to creak, as the old job.

وإذ بـي أمـشـي وأصـدرُ صَـريـراً ، كـأنـي رجـلٌ آلـي طـاعـنٌ بـالـسـن